29 січня... Fallen Flowers

Этой поздней ночью...
Если вам сейчас больно и от тоски сжимается сердце: станет еще больнее, до слез...
Если вам хорошо - вы загрустите и задумаетесь...
Если вам плевать - вы останетесь все также равнодушны, проходите мимо...

И эта песня не только о подвиге, не только о словах умирающего мальчишки и его матери, она обо всем, о наших жизнях...
Каждый задумается о своем, каждый найдет в ней свои строчки, свою боль, свое отчаяние, о том, за что готов отдать всю свою жизнь без остатка...о чем кричит душа, но молчат губы...

А на столе горит свеча... все также... чтобы осветить тебе путь домой...


Великолепный кавер от Сокири Перуна на песню Ken McLellan - Fallen Flowers


загрузка:
Сокира Перуна - 29 Сiчня (mp3)
Сокира Перуна - 29 Сiчня (zip)


Одного туманного ранку,
коли сонце сходить так поволі,
Після битви під Крутами.
Вмирав її молодший син, мужньо, як воїн.
Крізь сльози вона й сьогодні чує його голос

Ма, якщо б прожити знов життя,
Якщо б мій шлях не мав кінця,
Якщо б вогонь не гас в серцях. То я б!
То я би все віддав лише,
Щоб обійняти знов тебе.

Остання посмішка полинула
та застигла на його обличчі,
Життя промайнуло в одну мить перед очима.
Немов у дитинстві
Його торкнулися руки матері,
У свої останні хвилини він почув її плач...

Мій син, якщо б вернути час назад,
Якщо б не сльози на очах,
Якщо б здолати свій страх. То я б!
Я б віддала усе лише,
Щоб обійняти знов тебе.

Якщо б вернути час назад,
Якщо б не сльози на очах,
Якщо б здолати свій страх. Та,
Якщо б прожити знов життя,
Якщо б мій шлях не мав кінця,
Якщо б вогонь не гас в серцях. Нехай!
Сто тисяч років болі ще,
Щоб обійняти знов тебе...